DUKA One D6 Brugermanual

Transport og opbevaring og Sikkerhed

• Enheden skal beskyttes mod stød, slag samt vejrligeforhold under transport.
• Opbevaring af enheden skal forekomme i den originale emballage i et tørt og ventileret rum med temperatur fra 5 °C til 40 °C.
• Opbevaringsrummet må ikke indeholde aggressive eller kemiske dampe eller gasser.
• Udsæt ikke den opbevarede enhed for tryk eller anden form for belastning.
Anvendelse
• Brug kun enheden til rumventilation. Tilslut ikke tørretumbler eller lignende udstyr til enheden.
• Enhedens formål er at skabe grundventilation i boligen.
• Enheden må kun slukkes i forbindelse med krav fra myndighederne eller af sikkerhedsmæssige årsager – for eksempel ved brand eller lignende.
• Enheden kan ikke benyttes som varmekilde.
• Enheden kan ikke benyttes som affugter.
• Hold eksplosivt og/eller let antændeligt støv/damp/væske væk fra enheden.
• Luften til ventilationsenheden må ikke indeholde fordampning af kemikalier, groft støv, sod, olie, klæbende substanser, fiberrigt materiale, patogene
eller andre skadelige stoffer.
• Bloker ikke enhedens kanal, når enheden er i drift.
• Lad ikke luftstrømme fra enheden have retning mod åbne flammer eller lignende.
Inden montering
• Læs og forstå brugermanualen inden montering og ibrugtagning af enheden.
• Gennemgå produktet for skader på ventilator, kerne, front cover, elektronikdel og udvendig skærm. Der må ikke forekomme fremmedlegemer
da dette kan beskadige enheden.
• Gem quickguiden, så du altid hurtigt og nemt kan tilgå den nyeste manual via QR koden.
• I tilfælde at enheden skifter ejer, videregiv da quickguiden.
Montage
• Enheden er til montering i facadevæg.
• Pak enheden forsigtigt ud.
• Ved montering og installation af enheden skal alle gældende bygnings-, elektriske-, og tekniske standarder følges.
• Følg alle elektriske sikkerhedsregler ved installation af enheden. Se mere hos sikkerhedsstyrelsen på www.sik.dk
• Bliver nogle af ledningerne til enheden beskadiget, skal de udskiftes efter gældende regler. Se mere hos sikkerhedsstyrelsen på www.sik.dk
• Enheden må ikke udsættes for tryk. Deformering af enheden kan resultere i blokering af motoren og overdreven støj.
Betjening
• Afbryd strømmen til enheden før montering, servicering, vedligehold og reparation. Filterskift undtaget, se afsnit omkring vedligehold.
• Brug ikke enheden udenfor den specifikke angivne temperaturskala.
• Betjen og servicer ikke enheden, styring eller fjernbetjening med våde hænder eller bare fødder, da det kan give elektrisk stød.
• Lad ikke børn betjene enheden. Børn skal holdes under opsyn så de ikke leger med enheden.
• Forkert brug af enheden eller uautoriseret modifikationer er ikke tilladt.
• Enheden bør ikke betjenes af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden medmindre de er
under opsyn eller har modtaget instruktioner om brugen af enheden af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
Rengøring
• Vask ikke enheden i vand.
• Beskyt de elektriske dele mod vand.

Garantibestemmelser

DUKA Ventilation giver 24 måneders reklamationsret fra købsdatoen jf. købeloven. Herudover tilbyder DUKA Ventilation yderligere 12 måneders
garanti, såfremt at alle beskrevne krav vedrørende transport, opbevaring, anvendelse, montage, betjening, vedligehold og garantibestemmelser er
overholdt.
For at garantien kan opretholdes, skal det kunne dokumenteres, at filtrene er skiftet mindst en gang pr. år med DUKA Ventilations original filtre.
Gem derfor kvitteringerne for disse køb.
Bemærk: Afhængigt af miljøet kan det kan være nødvendigt at skifte filtrene oftere.
Enhedens formål er at skabe grundventilation i boligen.
Enheden må kun slukkes i forbindelse med krav fra myndighederne eller af sikkerhedsmæssige årsager, for eksempel ved brand eller lignende.
Er enheden installeret, hvor der er risiko for skimmelsvamp, skal enheden rengøres særlig grundigt, så støv og svampesporer fjernes. Det kan være
nødvendigt at anvende specielt rensemiddel. Undlades dette bortfalder garantien.
Garantien dækker IKKE:
• Det periodiske vedligeholdelse.
• Enhedens opsætning, indstilling og afmontering.
Garantien bortfalder hvis:
• Information vedrørende transport, opbevaring, anvendelse, montage, betjening, vedligehold og garantibestemmelser ikke er overholdt.
• Enheden bliver anvendt eller er placeret i vådrum eller omgivelser, som den ikke er designet til.
• Enheden har været slukket, uden krav om blokering af luft udefra af myndighederne.
• Der er skader som skyldes påvirkning fra skimmelsvamp.
• Der er påført synlige skader på enheden.
• Enheden er tilsluttet et andet type elnetværk end beskrevet i manualen.
• Der sker skader grundet variationer af spænding i elnettet.
• Der er benyttet uoriginale filtre i enheden.
• Der er tilføjet eller fjernet tekniske komponenter i enheden.
• Der er fortaget uautoriserede reparationer af enheden.
• Der er fejl på enheden som skyldes force majeure (lynnedslag, brand, oversvømmelse, jordskælv osv.).
• Der ikke kan fremvises kvittering på købet.
• Garantien er udløbet.
Ved reklamation bedes du udfylde vores online reklamationsformular på: www.dukaventilation.dk/reklamation
DUKA Ventilation kan ikke gøres ansvarlig for garantiforpligtelser, der er udført uden at være aftalt med DUKA Ventilation på forhånd.
For øvrige forhold henvises til Vink Plasts Generelle Salgs- og Leveringsbetingelser. Den seneste version kan altid findes på vores hjemmeside:
www.dukaventilation.dk

Teknisk Information

Enheden er designet til brug indendørs i temperaturer fra 1 °C til 40 °C og en relativ luftfugtighed på op til 80 %.
Til- og fraluften skal være mellem -15 til 40 °C.
Enheden skal køre kontinuerligt.
Elektrisk apparat klassificering: Klasse II
IP klassificering: IP 24
Enheden er under konstant udvikling, og derfor kan der forekomme små variationer i de tekniske data samt brugermanualen. Den seneste
dokumentation kan altid findes ved brug af QR koden på den medfølgende Quick Guide eller på www.dukaventilation.dk

Indhold i kassen

• Indvendig skærm
• Stormskærm
• Lyddæmpningsmåtte
• Varmeveksler
• 500 mm rør
• Monteringskit
• Opsætningsskabelon
• Betjeningspanel
• Påmonteringsdåse
• Indmuringsdåse
• Quick Guide

Opbygning

DUKA One enheden består af front cover, elektronikdel, kerne hvor den keramisk veksler og motor er placeret, lyddæmper, filtre, drypplade,
stormskærm samt murgennemføring. På indvendig side sidder indedelen hvor der også er forbundet til vægpanelet. I væggen sidder murgennemføringen hvori kernen
og lyddæmperen er placeret. Filtrene sidder i hver ende af kernen, hvor de filtrerer den gennemstrømmende luft for støv og andre partikler. På
udvendig side sidder stormskærmen som beskytter enheden imod vind og regn.

Dimensioner

Indedel

Betjeningspanel

Betjeningspanelet er udstyret med indikator-knapper til at betjene enheden samt alarmindikator.

Forsyningsspænding, V / 50/60:          Hz 110-230
Temperaturområde, °C:         fra +10 til +45
Luftfugtighedsområde,%:         10 – 80 (uden kondensering)
Levetid, antal aktiveringer:         100 000
Beskyttelsesklasse:          IP30
Vægt:         g 190

Minimumsvægtykkelse til montage af DUKA One D6

Er vægtykkelsen under minimumskravet anbefales det at købe DUKA One Afstandsstykke.
Anbefalet afstand mellem motor og kerne er 60 mm da dette giver optimal varmegenvindingsgrad.
Placering af kernen i forhold til vægtykkelsen:

Hul diameter (til montering) 170-180 mm
Længde på keramisk kerne og motor 270 mm
Mindst mulig vægtykkelse 270 mm

• V = Væg
• L = Kanallængde
• T = Vægtykkelse
• I = Lydisolering
• M = Motor
• K = Kerne

3 – Benyt den medfølgende skabelon for nem afmærkning af nødvendige borehuller til montage og indgang til skjult kabelføring.

4 – Demonter front coveret ved at løfte modhagerne i toppen af frontcoveret.

5  – Placer kerne og lyddæmpende måtte i røret

Placer kernen samt lyddæmperen i røret. Rul lyddæmperen så den passer til rørdiameteren. Afkort lyddæmperen så den passer til murtykkelsen med kernen i røret mod udvendig side. Lyddæmperen installeres løst, så den kan tages ud under vedligeholdelse af enheden.

6 – Tilslut stikforbindelsen

Tilslut stikforbindelsen af betjeningspanelet ifølge tilslutningsskemaet for eksterne enheder. Forbind stikforbindelserne på vekslen og på betjeningspanelet med hinanden.

Monter den indvendige skærm

8  – Monter stormskærm med plast drypplade
Den medfølgende plast drypplade skal klikkes fast på bagsiden af stormskærmen. Dryppladen sørger for at lede kondensvand væk fra
muren.

Hvis du ønsker stormskærmen til din DUKA ONE i en anden farve eller udformning, er der mulighed for at udskifte den med en af nedenstående farver og/eller modeller.

Montering af betjeningspanel ved brug af indmuringsdåse

1. Lav en fordybning i væggen, der passer på tegningens mål. Monter de nødvendige ledninger til installationsstedet, hvor panelet skal monteres. Placer og fastgør indmuringsdåsen.

2. Løsn forsigtigt holderne på panelets bagside ved hjælp af en skruetrækker og adskil den forreste del.

3. Fastgør bagsiden af panelet til indmuringsdåsen ved brug af monteringshullerne. Fastgør med de medfølgende skruer. Forbind strømkablet til betjeningspanelet ifølge El-diagrammet.

4. Sæt betjeningspanelets display på monteringsrammen og klik det på plads.

Montering af betjeningspanel ved brug af påmuringsdåse

1. Find den rette placering til montering af påmuringsdåsen. Monter kablet fra enheden.

2. Løsn med en skruetrækker forsigtigt montagerammen fra styringspanelet.

3. Monter montagerammen i påmonteringsdåsen, forbind ledningerne ift. el-diagrammet.

4. Klik betjeningspanelets display på plads.

El tilslutning

ALLE ELTILSLUTNINGER SKAL UDFØRES AF EN AUTORISERET ELEKTRIKER.
TILSLUTNINGER SOM ER MODIFICERET ELLER ULOVLIGE MEDFØRER, AT GARANTIEN PÅ PRODUKTET
BORTFALDER.
BEMÆRK: DET ER IKKE LOVLIGT SOM PRIVATPERSON SELV AT STÅ FOR DEN FASTE INSTALLATION.
SE MERE HOS SIKKERHEDSSTYRELSEN PÅ WWW.SIK.DK

Enheden skal tilsluttes en enkeltfaset AC 100-230 v / 50-60 Hz strømforsyning.
Enheden skal tilsluttes til elnettet via terminalen på printkortet i henhold til nedenstående el diagram.
Enheden skal tilsluttes el-nettet via en automatisk afbryder, der er integreret i det faste ledningssystem. Afbryderen skal kunne håndtere faktiske strømforbrug (se afsnit Betjeningspanel).

Enheden som er tilsluttet i T2/P2 vil starte i indblæsning i varmegenvindingstilstand, og konstant køre i indblæsning i ventilationstilstand.

Enheden som er tilsluttet i T1/P1 vil starte i udsugning i varmegenvindingstilstand, og konstant køre i udsugning i ventilationstilstand.

NB ved installation af én enhed: husk lusen mellem T1 og T2.

Indstillinger

Enheden styres med betjeningspanelet.

Bemærk: Betjeningspanelet skal være fastgjort til en overflade i arbejdsposition.
Rør ikke ved knapperne, når betjeningspanelet ikke er fastgjort for at undgå falsk aktivering af nogle funktioner, f.eks. hastighedsskift.
Hurtige kortvarige tastetryk kan føre til funktionsfejl.
Hastighedsskift må kun foretages ved et nøjagtigt tryk på ønskede knapper.

Hastighedsindstilling

• Når man har valgt hastighed 1, 2 eller 3 vil enheden kører med den hastighed kontinuerligt

Timere

• Efter timeren er udløbet vil enheden gå tilbage på den forrige valgte indstilling og hastighed

Indstilling – Valg af enhedens funktion.

• I varmegenvinding kører enheden skiftevis i indblæsning og udsugning, mens den genvinder varmen.
• I Ventilationstilstand kører enheden udelukkende i enten indblæsning eller udblæsning. Retningen afhænger af elinstallationen.

Alarmer

• Filteralarmen som lyser efter 90 dage. Filtrene renses og støvsuges (maks 3 gange) og filteralarmen nulstilles ved tryk og hold på knappen, til timeren nulstiller og stopper med at lyse.
• Alarm til advarsel eller nødstop. Enheden vil gå i stå, da den har registreret en fejl. Noget kan blokere motoren eller enheden er ikke tilsluttet moteren. Ret fejlen og fjern alarmen ved at holde knappen nede. Starter alarmen igen skal tage kontakt til mail@dukaventilation.dk for at få udbedret fejlen.

Vedligehold

HUSK AT AFBRYD STRØMMEN TIL ENHEDEN INDEN DER FORETAGES VEDLIGEHOLD!

En DUKA One enhed skal tilses og have foretaget vedligehold mindst hver 3. måned. Der kan forekomme forhold, hvorunder det er nødvendigt at
tilse sin enhed oftere, ved for eksempel et støvet, beskidt eller fugtigt miljø.
Under vedligehold skal kernen tages ud. Kernen rengøres mens lyddæmper og filtrene skal rengøres eller skiftes.

1 – Demonter front coveret

2 – Demonter kabelsko
Demonter forsigtigt kabelskoen fra elektronikdelen. Brug en flad skruetrækker til at løfte kabelskoen fri fra kabelmuffen. Træk ikke i ledningerne.

3 – Fjern kerne og lyddæmper fra røret

4 – Rengør filtre, kerne og lyddæmper
Filtre
Filtrene tilses mindst hver 3. måned, hvor de skal renses eller udskiftes afhængigt af stand. Mindst 1 gang om året skal filtrene udskiftes med nye
originale filtre fra DUKA Ventilation. Det kan forekomme, at enheden er installeret i et miljø, hvor der kræves et kortere interval imellem vedligehold
end de minimumsforeskrevne 3 måneder. Dette kan for eksempel være i et støvet, beskidt eller fugtigt miljø.
Ved installationer, hvor der er risiko for skimmelsvamp, skal enheden rengøres særligt grundigt, så støv og eventuelle svampesporer fjernes helt. Det
kan være nødvendigt at anvende specielt rensemiddel. Undlades dette vil garantien bortfalde på produktet.

Fejl og problemløsning